Beste Joep,
Jij zit beter in de literaire prijslijsten dan ik. Zo weet jij in een oogwenk Saul Bellow en Czesław Miłosz te verbinden. Maar mij lijstjeslustig onledig houden doe ik minstens zo graag (The Book of Lists, héérlijk) dus jouw post over de vettepotnominatie van Enright leidde mij linea recta naar Wikiland. Weinig Continue Reading…
Beste Jur,
Vandaag is de shortlist bekend gemaakt van de International Dublin Literary Award, zo’n beetje de vetste pot in letterland – een ton in euro’s, te verdelen door schrijver en vertaler. Tot mijn verbazing is ook Valeria Luiselli genomineerd met De geschiedenis van mijn tanden. Je weet dat ik groot bewonderaar van Luiselli ben, maar dit boek is een geforceerd en in mijn ogen mislukt experiment, en dan niet mislukt op een interessante manier.
Gelukkig is ook The green road van Anne Enright genomineerd – de enige Ierse op Continue Reading…