Britannia, Hedendaagsche Letterkunde, Latino

Je mag het van me lenen

11 april 2017

Beste Jur,

Vandaag is de shortlist bekend gemaakt van de International Dublin Literary Award, zo’n beetje de vetste pot in letterland – een ton in euro’s, te verdelen door schrijver en vertaler. Tot mijn verbazing is ook Valeria Luiselli genomineerd met De geschiedenis van mijn tanden. Je weet dat ik groot bewonderaar van Luiselli ben, maar dit boek is een geforceerd en in mijn ogen mislukt experiment, en dan niet mislukt op een interessante manier.

Gelukkig is ook The green road van Anne Enright genomineerd – de enige Ierse op de lijst, lees je in Ierse kranten. Ik wilde je nog vertellen wat een geweldig boek The green road is, wat een vrolijk, tragisch, virtuoos, al te menselijk familie-epos over een onmogelijke moeder en haar eigenzinnige kinderen en hun worstelingen met elkaar en de liefde en het leven, maar ik kwam er niet aan toe of het schoot er bij in en dit is een uitgelezen herkansing. Je mag het van me lenen.

You Might Also Like

No Comments

Leave a Reply